Gry i puzzle

Drejdel – zasady gry i historia zabawki

Napisał(a) 2 min czytania
Drewniany drejdel wirujący na rustykalnym stole w ciepłym, nastrojowym świetle świec.
Grafika wygenerowana przez AI

Drejdel to czteroboczny bączek z hebrajską literą na każdej ściance, używany podczas Chanuki. Gra polega na naprzemiennym kręceniu bączkiem i wykonywaniu akcji przypisanej do litery, która znajdzie się na górze.

Jak przygotować grę?

Do rozgrywki potrzebne są co najmniej dwie osoby oraz wspólna pula fantów. Mogą to być monety, cukierki, czekoladki, orzechy albo inne drobne przedmioty.

Przed rozpoczęciem ustalcie przygotowanie banku:

  • Każdy gracz otrzymuje taką samą liczbę fantów.
  • Wszyscy uczestnicy wkładają po jednym fantcie do banku na środku stołu.
  • Gracze kręcą drejdlem po kolei.
  • Po zatrzymaniu bączka wykonują działanie przypisane do widocznej litery.

Drejdel – zasady gry i znaczenie liter

O wyniku tury decyduje litera, która ukaże się na górze po zatrzymaniu bączka. Cztery znaki oznaczają następujące działania:

Litera Nazwa Akcja
נ Nun Gracz nic nie zabiera i niczego nie dokłada.
ג Gimel Gracz bierze całą zawartość banku.
ה Hej Gracz bierze połowę fantów z banku.
ש lub פ Szin lub Pej Gracz dokłada do banku jeden fant.

Po zabraniu całej puli przez gracza, który trafił na Gimel, uczestnicy ponownie dokładają po jednym fantcie do banku. W przypadku Hej bierze się połowę puli, zwykle zaokrąglając w dół, gdy liczba fantów jest nieparzysta. Szczegóły można ustalić przed rozpoczęciem, aby uniknąć nieporozumień.

Litera Szin występuje na drejdlach używanych poza Izraelem, czyli w diasporze. Na drejdlach izraelskich znajduje się w jej miejscu litera Pej. Obie oznaczają w tej grze dołożenie jednego fantu do banku.

Co oznaczają litery na drejdlu?

Litery są pierwszymi znakami słów tworzących zdanie Nes gadol haja szam, czyli „Wielki cud stał się tam”. W Izraelu używa się formy Nes gadol haja po – „Wielki cud stał się tu”. To nawiązanie do cudu chanukowego. Nazwa „drejdel” pochodzi z języka jidysz i wiąże się z niemieckim czasownikiem drehen, oznaczającym „obracać”.

Czytaj dalej w tym dziale